Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege: Wenn Sie eine Pause brauchen
Ein gemeinsames Jahresbudget für Ersatzpflege – so nutzen Sie es.
Stand: 11.11.2026
Wer pflegt, wird auch einmal krank oder braucht Urlaub. Dafür gibt es ab Pflegegrad 2 ein gemeinsames Jahresbudget von 3.539 Euro für Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege. Sie entscheiden, wofür Sie es einsetzen.
Verhinderungspflege
Eine andere Person oder ein Pflegedienst übernimmt die Pflege zu Hause – tageweise oder stundenweise. Stundenweise Einsätze sind besonders praktisch: Das Pflegegeld läuft dabei in voller Höhe weiter.
Kurzzeitpflege
Die pflegebedürftige Person zieht für einige Tage oder Wochen in eine Einrichtung. Oft genutzt nach einem Krankenhausaufenthalt, wenn es zu Hause noch nicht geht.
So beantragen Sie es
Ein Anruf bei der Pflegekasse genügt. Die Verhinderungspflege können Sie auch nachträglich abrechnen. Heben Sie Belege auf.
Was mit dem Pflegegeld in dieser Zeit passiert
Übernimmt jemand anderes tageweise die Pflege oder zieht die pflegebedürftige Person kurz in eine Einrichtung, wird das Pflegegeld für eine begrenzte Zeit zur Hälfte weitergezahlt. Bei stundenweiser Verhinderungspflege – weniger als acht Stunden am Tag – läuft es in voller Höhe weiter.
Wer die Ersatzpflege machen kann
- Ein ambulanter Pflegedienst
- Nachbarn, Freunde oder Bekannte
- Entfernte Verwandte
- Nahe Angehörige – dann gelten bei der Erstattung besondere Regeln; fragen Sie Ihre Kasse vorher
Ein Beispiel
Frau S. pflegt ihren Mann. Jeden Dienstagnachmittag geht sie zum Sport und zum Einkaufen. In dieser Zeit kommt eine Betreuungskraft vom Pflegedienst. Das sind vier Stunden – das Pflegegeld bleibt voll erhalten, und die Kosten zahlt die Kasse aus dem Jahresbudget. Im Sommer fährt Frau S. eine Woche zu ihrer Schwester; für diese Woche geht ihr Mann in die Kurzzeitpflege.
Welche Lösung passt wann?
- Sie brauchen jede Woche ein paar freie Stunden: stundenweise Verhinderungspflege zu Hause.
- Sie sind selbst krank oder fahren weg, und Ihr Angehöriger möchte zu Hause bleiben: tageweise Verhinderungspflege.
- Zu Hause geht es für einige Zeit gar nicht, zum Beispiel nach einem Krankenhausaufenthalt: Kurzzeitpflege in einer Einrichtung.
Einen Platz für die Kurzzeitpflege finden
Plätze in der Kurzzeitpflege sind oft knapp, besonders in den Ferien. Fragen Sie deshalb früh an, am besten bei mehreren Einrichtungen. Der Pflegestützpunkt und die Pflegekasse nennen Ihnen Häuser in Ihrer Nähe. Liegt Ihr Angehöriger im Krankenhaus, hilft der Sozialdienst der Klinik bei der Suche. Schauen Sie sich die Einrichtung vorher an, wenn es geht.
Was Sie in die Kurzzeitpflege mitgeben
- Den Medikamentenplan und die Medikamente für die ersten Tage
- Die Versichertenkarte und die Telefonnummern von Angehörigen und Hausarzt
- Hilfsmittel wie Brille, Hörgerät und Rollator
- Kleidung und vertraute Dinge, zum Beispiel ein Foto oder das eigene Kissen
- Einen Zettel mit Gewohnheiten: Was isst Ihr Angehöriger gern, wann geht er schlafen?
Typische Fehler
- Erst an eine Pause denken, wenn die eigene Kraft schon aufgebraucht ist.
- Das Jahresbudget gar nicht nutzen, weil man es nicht kennt.
- Nahe Angehörige einspringen lassen, ohne vorher bei der Kasse nach den Regeln zu fragen.
- Die Ersatzpflege nicht einweisen. Schreiben Sie auf, was wann zu tun ist.
Was tun, wenn Ihr Angehöriger nicht möchte?
Viele pflegebedürftige Menschen wollen nur von der vertrauten Person versorgt werden. Das ist verständlich. Fangen Sie klein an: zwei Stunden mit einer Betreuungskraft, während Sie im Haus bleiben. Beim nächsten Mal gehen Sie kurz weg. Sagen Sie offen, warum Sie die Pause brauchen. Wer gut für sich sorgt, kann länger pflegen.
Wie es nach der Pause weitergeht
Fragen Sie nach, wie die Zeit gelaufen ist: Was hat gut geklappt, was nicht? Reichen Sie die Belege bald bei der Pflegekasse ein. Und planen Sie die nächste Pause gleich mit ein. Regelmäßige kurze Auszeiten sind leichter zu planen als eine einzige lange.
Häufige Fragen
Muss ich die Verhinderungspflege vorher beantragen?
Nein. Sie können sie auch nachträglich abrechnen. Heben Sie Rechnungen und Quittungen auf. Bei geplanten Zeiten ist es trotzdem gut, die Kasse vorher zu informieren.
Was zahle ich bei der Kurzzeitpflege selbst?
Die Kasse zahlt die Pflege. Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten der Einrichtung tragen Sie selbst – dafür können Sie den Entlastungsbetrag einsetzen.
Was, wenn das Budget nicht reicht?
Dann zahlen Sie den Rest selbst. Sprechen Sie mit der Pflegeberatung Ihrer Kasse – manchmal gibt es weitere Leistungen, an die niemand gedacht hat.
Sie suchen einen Pflegedienst? Pflegedienst finden